12月に入り町は一気にクリスマスムードに。私の住んでいる家もホストマザーが装飾にかなり凝っていて、綺麗にかざられた2mはゆうにあるクリスマスツリーはもちろん、部屋の至る所にJulenisse（ノルウェーの小さいサンタクロ…

先週、風邪を引きました。 一緒に住んでいる子どもたちが私より前に風邪気味だったので、きっとそれをもらってしまったんだと思います。そして、話によると今、学校や幼稚園ではコロナが再び流行しているとのこと。それを聞いたら、なん…

ノルウェーは電子化が進んでおり、生活をしている中で現金でやり取りする場面はほとんどありません。携帯番号が銀行口座と紐付けられているため、個人間でもアプリを使って気軽に送金ができます。しかし、このアプリを使うためには、ノル…

10月に入り、一気に気温が下がり、冬がもうそこまで来ているのを感じます。キャビンのリビングルームも薪ストーブを焚かなければ、寒くていられないくらいになりました。昨日綺麗に掃いた葉っぱが次の朝には、またスタートに戻っている…

現在滞在している牧場には、オーストリア人２人とドイツ人２人、そして私の５人のヘルパーがいます。そこで、私にとってショッキングなできごとがありました。今日はそのお話です。 この牧場では、午後は大体15時頃まで働きます。その…

ノルウェーではいくつか銀行があるのですが、私はSbankenを選びました。理由は、ネットで口座開設ができるのと開設に手数料がかからなかったことです。 銀行口座開設までを時系列に沿って綴ります。 ●９月２４日　現住所とNa…

在留カードとNational IDの取得までを時系列を追って記録しました。これからワーホリに行く人の参考になれば幸いです。 ●7月10日（日）ノルウェー入国 ●7月11日（月）12:00 Service Centre f…

現在、滞在している場所はKvenというフィンランドやスウェーデン、ロシアから18世紀から19世紀にかけてノルウェーに移住してきた少数民族の方が多く住むところです。そして町にはKven人たちの歴史がわかる小さな博物館があり…

前回は朝のルーティーン作業についてレポートしました。 続いて日中の作業ですが、その日によって異なります。 8月1日（月） フェンスの修復作業 この中は採草地なのでヒツジに入られてフンをされると困ったことになります。しかし…

8月1日からヒツジ牧場に滞在しています。これまでの１週間でどんなことを行なったかレポートしたいと思います。まずは、朝のルーティーン編。 ヒツジ牧場では毎朝必ずすることがあります。それは、町の中心部や道路にいるヒツジをフィ…